Область применения, диапазон использования
Данная техническая информация действительна для трубчатых аэраторов RAUBIOXON, которые используются для микропузырчатой аэрации смесей отработанной воды или активного ила в биологических отстойниках.
Материалы
Основание аэратора
| Плотность | Предел прочности при натяжении | Растяжение при разрыве |
| 0,91 | 30 | более 300 |
| (г/см3) | (Н/мм2) | (%) |
| DIN 53479 | DIN 53455I | DIN 53455 |
Диаметр = 63 мм
Материал: полипропилен
RAU9PP 236
Цвет: белый
Мембранный шланг 64х1,5
| Плотность | Твердость | Прочность при разрыве | Растяжение при разрыве | Сопротивление на волновой разрыв |
| 1,17 | 60 ± 5 | более 9 | более 400 | более 30 |
| (г/см3) | (твердость по Шору A) | (Н/мм2) | (%) | (Н/мм) |
| DIN 53479 | DIN 53505 | DIN 53504 SII | DIN 53504 SII | ASTM9D624 B |
Д = 64 мм; С = 1,5 мм
Материал: силиконовый
каучук RAU9SIK
8360, без пластификатора
Цвет: прозрачно-голубой
Трубчатый аэратор
Основание аэратора в диаметре = 63 мм
Запорный элемент для монтажного
отверстия С = 45 мм
Плоская прокладка EPDM
| № артикула | Общая длина A (мм) | Полезная длина B (мм) | Вес (кг) |
| 291042 | 550 | 500 | 0,9 |
| 291052 | 800 | 750 | 1,2 |
| 291062 | 1050 | 1000 | 1,5 |
Трубчатый аэратор с обратным вентилем
Основание аэратора = 63 мм
Монтажное отверстие С = 45 мм
Плоская прокладка EPDM
| № артикула | Общая длина A (мм) | Полезная длина B (мм) | Вес (кг) |
| 294642 | 550 | 500 | 0,9 |
| 294642 | 800 | 750 | 1,2 |
| 294642 | 1050 | 1000 | 1,5 |
Трубчатый аэратор с внутренней резьбой 1 1/4”
Основание аэратора = 63 мм
Монтаж: 1 1/4 внутр. Резьба
| № артикула | Общая длина A (мм) | Полезная длина B (мм) | Вес (кг) |
| 294642 | 550 | 500 | 0,9 |
Мембранный шланг 64х1,5
| № артикула | Общая длина A (мм) | Полезная длина B (мм) | Вес (кг) |
| 850682/002 | 560 | 500 | 0,22 |
| 850692/002 | 810 | 750 | 0,32 |
| 850702/002 | 1060 | 1000 | 0,41 |
Коллектор распределения воздуха
Поперечное сечение и длина коллекторов распределения воздуха, а также расстояния между отверстиями различны и зависят
от специфики объекта. В связи с этим коллекторы конструируются и изготавливаются только под заказ.
Профиль четырехугольного сечения из высококачественной стали
Материалы: 1.4301 (стандарт), другие
материалы по запросу.
Размеры: 80х80, 100х100, 120х120
Толщина стенки: 2 или 3 мм
Соединительный элемент
(штанга с резьбой М10)
Материал: 1.4305
| № артикула | Длина (мм) | для коллекторов распределение воздуха шириной Е(мм) |
| 279888 | 210 | 80 |
| 279898 | 230 | 100 |
| 279908 | 250 | 120 |
Труба из непластифицированного ПВХ
Материал: RAU9PVC 1100,
непластифицированный в соответствии с нормами DIN 8061/62
Размеры: DN 80 (90х7.6) и DN 100 (11х8.2)
Ступень давления: PN 16
Цвет: серый (РАЛ 7011)
Адаптер (включая прокладку)
Материал: полипропилен
Плоская прокладка: EPDM
| № артикула | Длина трубы DN |
| 233511 | 80 |
| 233521 | 100 |
Соединительный элемент
(штанга с резьбой М10) Материал: 1.4305
Крепление днища
Материал: 1.4301
| № артикула | Длина (мм) | Для трубы DN |
| 236684 | 255 | 80 |
| 236694 | 275 | 100 |
| № артикула | Для трубы DN |
| 236704 | 80 |
| 236714 | 100 |
Комплектующие
Адаптер для монтажных работ
Номер артикула: 248287
Материал: высококачественная
сталь 1.4301
Зажимной четырехгранник: 1/2
Прочие принадлежности
Зажим с одной проушиной
Номер артикула: 240452
Высококачественная сталь 1.4301
Ручная цанга
Номер артикула: 248227
Цанга пневматическая
Номер артикула: 248227
Запорный элемент для присоединительного отверстия диаметром 45 мм (с прокладкой)
Номер артикула: 293462
Материал: RAU9PP 236
Плоская прокладка EPDM
Переходные кольца (без прокладок)
| № артикула | Для отверстия диаметром(мм) |
| 240063 | 35 |
| 248317 | 40 |
| 240073 | 50 |
| 240083 | 55 |
Материал: RAU9PVC
Плоская прокладка:
Номер артикула: 293462
Материал: EPDM
Указание:
При использовании переходных колец следует использовать соединительный элемент на 20 мм длиннее.
Форма поставки
Трубчатый аэратор/Трубчатый аэратор с обратным вентилем/Трубчатый аэратор с внутренней резьбой 1 1/4″
| № артикула | Полезная длина (мм) | Упаковочная единица (шт) | Размеры картонной тары (мм) |
| 291042/294642/293162 | 500 | 25 | 375x375x555 |
| 291052/294652 | 750 | 25 | 375x375x805 |
| 291062/294662 | 1000 | 25 | 375x375x1055 |
Гибкие мембраны
| № артикула | Полезная длина (мм) | Упаковочная единица (шт) | Размеры картонной тары (мм) |
| 850682/002 | 500 | 50 | 575x105x200 |
| 850692/002 | 750 | 50 | 825x105x200 |
| 850702/002 | 1000 | 50 | 1075x105x200 |
Данные о конструкции
Общие положения
Целью является подача необходимого количества кислорода в смесь из отработанной воды и активного ила при заданных граничных условиях. При этом мы стремимся к такому хозяйственному условию, которое следует получить с учетом инвестиционных и эксплуатационных затрат. Базой для конструктивных расчетов являются аэрационные показатели в чистой воде в расчете на стандартные условия (1013 мбар, 20 0 С) (Диаграммы 2 и 3). На основе полученных расчетным и эмпирическим путем факторов аэрационные параметры подгоняются под действительно существующие условия эксплуатации. При этом необходимо учитывать, например, температуру отработанной воды и давление воздуха, влияющие на концентрацию насыщения кислородом, повышенные содержания растворимых солей или поверхностно активных веществ (тенаиды), потоки, размещение и размер невентилируемых зон. Пожалуйста, обращайтесь с Вашим конкретным техническим заданием в наш технический отдел. В разделе 7 Вы найдете наш объектный опросный лист, который также размещен на нашей страничке в Интернете (www.REHAU.de или www.REHAU.ru). Диаграмма 1 показывает зависимость падения напора в аэраторе в зависимости от удельной подачи воздуха. Диаграмма 2 показывает принимаемые дополнительно во внимание потери давления при использовании трубчатых аэраторов RAUBIOXON с обратным клапаном в зависимости от расхода воздуха.
Диаграммы
Испытания при загрузке кислорода
Возможность и производительность подачи кислорода чаще всего определяется опытным путем. Измерение производительности производится исключительно в чистой воде методом адсорбции. При этом за счет добавок химикалий из воды полностью удаляется кислород. С помощью аэрационной системы подается кислород; его концентрация растет от нуля до максимального насыщения. Из полученной кривой концентрации рассчитывается возможность подачи кислорода. Удельный расход энергии рассчитывается со ссылкой на потребляемую мощность компрессоров, так называемая производительность кислорода. Проведение измерений подачи кислорода регламентируется в Германии рабочей инструкцией М209 Объединения по переработке сточных вод. Однако, кроме того, необходимо более подробно согласовать определенные параметры, как, например, разрешенные допуски между заказчиком и подрядчиком.vereinbaren.
Удельная степень использования кислорода
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Точное соблюдение нашей инструкции по монтажу и эксплуатации является необходимой предпосылкой надежной работы Вашей аэрационной системы. Кроме того, это является и основанием для предоставления нашей гарантии.
Монтаж
Общие положения
Складирование. Хранение
Аэраторы необходимо хранить в их оригинальной упаковке при соблюдении норм DIN 7716 в сухом и проветриваемом помещении.
Не хранить под открытым небом!
Контроль
Каждый аэратор, в особенности мембранный шланг, необходимо проверить на возможные повреждения, а также на плотную посадку зажимных хомутиков шланга.
Подготовка к монтажу
После монтажа воздухоподающих линий и подключения коллектора распределения воздуха к воздухоподающим линиям, но, однако, до монтажа аэратора, необходимо продуть трубопровод сжатым воздухом в течение около 10 минут, чтобы удалить остатки обработки и прочие загрязнения. Аэротенк необходимо очистить от камней, деревяшек и пр. с помощью щетки.
Трубчатый аэратор RAUBIOXON
Изготовление и размещение коллектора распределения воздуха.
Для установки трубчатого аэратора RAUBIOXON трубу следует изготовить с отверстиями 45 мм(90+1 мм), расположенными друг против друга. Отверстия должны располагаться на одной линии по оси (максимальное отклонение±0,5 мм)! Трубы распределителя юстируются — важно: в горизонтальном положении и на одной и той же высоте по отношению друг к другу. Равномерное выделение газа из аэратора зависит, кроме всего прочего, также от точного нивелирования.
Установка аэратора на коллектор распределения воздуха
Для монтажа (для двухстороннего свинчи вания) трубчатого аэратора RAUBIOXON необходим специальный адаптер, который подходит к динамометрическому ключу и к гаечному ключу с трещеткой с 129ти дюймовым квадратным приводом (Рис. 1). В качестве контропоры можно использовать отвертку с диаметром рукоятки от 5 до 6 мм.
Соединительный элемент для свинчивания трубчатого аэратора
В зависимости от встроенных балок коллектора распределения воздуха длина поставляемых соединительных элементов (штанги с резьбой М10)должна изготавливаться в соответствии с нижеприведенной таблицей.
| Балки коллектора (мм) | Длина штанг с резьбой (мм) |
| 80 | 210 |
| 100 | 230 |
| 120 | 250 |
| Размер коллектора (ДН) | Длина срединителя (мм) |
| 80 | 255 |
| 100 | 275 |
Монтаж пары аэраторов RAUBIOXON:
Штанга с резьбой М10 (соединительный элемент) накрепко ввинчивается в нарезную муфту аэратора (глубиной примерно на 1 см).
На поверхности уплотнения не наносить никаких смазочных материалов!
После установки в отверстие данное устройство с помощью ключа свинчивается с другим аэратором. Это осуществляется с помощью динамометрического ключа, который снабжен специальным адаптером-переходником и контропоры (отвертки).
Внимание!
Затяжку трубчатого аэратора накрепко нельзя проводить вручную, так как в результате этого можно перекрутить аэрационные мембраны на основании аэратора. Это недопустимо!
- Аэратор с помощью контропоры (отвертки) фиксируется в позиции. Это происходит, если ручка отвертки установлена вертикально вверх.
- Другой аэратор затягивается с помощью динамометрического ключа на 35 нм
- После этого трубчатый аэратор RAUBIOXON необходимо закручивать и далее до тех пор, пока один из пазов аэрационной мембраны не будет показывать точно вверх. В этом случае можно еще закрутить только на полборота после снятия динамометрического ключа.
Внимание!
Предполагаемая соединительная линия между двумя пазами мембран может отклоняться от вертикальной только максимально на угол±10о
Размещение аэраторов в аэротенке
При использовании трубчатых аэраторов RAUBIOXON 1000 мм в аэротенке определенной геометрии вследствие турбулентности могут возникнуть резонансные колебания аэратора. Это может иметь негативные последствия для всей системы аэрации.
Поэтому при планировании работ с трубчатыми аэраторами RAUBIOXON необходимо предусмотреть переток воды по продольной оси (±45о) аэратора.
Для аэраторов 500 и 700 это не является обязательным.
Аэрационная мембрана RAUBIOXON для трубчатого аэратора
На применяемых основаниях аэраторов не должно быть острых краев, кромок или заусенцев, которые могут стать причиной повреждения аэрационной мембраны.
Диаметр основания аэратора должен составлять 62,6 63,0 мм
Монтаж мембраны на основании аэратора
Аэрационная мембрана монтируется на основании аэратора таким образом, что при последующем монтаже трубчатых аэраторов в аэротенках два расположенных друг против друга паза на аэрационной мембране были направлены вверх или вниз.
Внимание:
Предполагаемая соединительная линия между двумя пазами мембраны может иметь максимальное отклонение + 10О от вертикали
Для крепления мембран на основании аэратора должны применяться не только бесступенчатые зажимы с одной проушиной с гладкой внутренней стороной. Хомутики с червячной резьбой не допустимы! Зажимы с одной проушиной должны зажиматься своими «зажимными проушинами» точно над пазом мембраны. Чтобы гарантировать постоянную посадку место клеммы и плотность соединения, должна быть приложена достаточная сила сжатия. В зажатом состоянии величина «х» должна быть меньше, чем 2,0 мм.
Пуск в эксплуатацию
Пробный запуск
Сразу же после окончания монтажа необходимо провести пробный пуск в аэротенке с чистой водой. При уровне воды максимум 20 см над трубчатым аэратором контролируется герметичность. Показателем отсутствия герметичности является то, что после короткой продолжительности аэрации перекрывается подача воздуха. На негерметичных местах увеличивается количество воздушных пузырей (обусловленных избыточным напором системы).
В области аэротенка после монтажа трубчатого аэратора нельзя производить никакие работы (например, покрасочные, сварочные, бетонирование и т.п.), которые могли бы вызвать повреждения трубчатого аэратора.
Измерения расхода кислорода
Перед тем, как производить замеры расхода кислорода, необходимо дать поработать трубчатому аэратору по меньшей мере в течение 48 часов при удельной загрузке воздухом минимум 8 нм 3 час на метр аэратора. В остальном действительны правила «Объединения переработки сточных вод» М209, последняя редакция.
Время простоя в период пуска в эксплуатацию
Если пуск в эксплуатацию должен осуществляться не сразу после окончания монтажных работ, перекрытие трубчатого аэратора водой необходимо увеличить до 1 м. И это перекрытие водой должно быть обеспечено вплоть до окончательного пуска в эксплуатацию. Следите за испарением воды!
При заморозках уровень перекрытия воды в метрах должен составлять минимум 10% температуры в оС.
Пример:
При морозе в 20о С уровень перекрытия водой составляет минимум 2 м.
Эксплуатация
Общие положения
Температура воды должна находиться в диапазоне 5 и 30о С
Снабжение воздухом
Необходимо предусмотреть подачу воздуха без содержания масел, пыли и растворителей, а также фильтрацию воздуха. Всасываемый воздух должен соответствовать нормам ТУ (техническим указаниям). Пылевые фильтры должный задерживать 90% пыли и соответствовать классу фильтрации Г4 в соответствии с ЕН779. Температура воздуха на входе в аэраторы не должна превышать 80о С. Трубчатые аэраторы можно эксплуатировать при удельной нагрузке воздуха 2912 Нм 3/час метр аэратора.
Уход/Чистка
После откачки аэротенка или после извлечения труб аэратора необходимо следить за тем, чтобы на аэрационных мембранах не собирались отложения. Аэраторы следует сразу же очищать. В результате появления насохших отложений ухудшается производительность аэраторов. В отдельных случаях могут иметь место отложения, связанные с процессом, которые могут быть удалены на начальной стадии. Поэтому после ввода в эксплуатацию необходимо регулярно обращать внимание на подобные отложения и определить возможный соответствующий временной промежуток для проведения очистки.
Гарантия
Действительны условия предоставления гарантии REHAU, в новейшей редакции.